📘 Academic Word List ชุมชน
abandon
ละทิ้ง / ทอดทิ้ง
💬 The program was abandoned due to lack of funding.
📝 โครงการถูกยกเลิกเนื่องจากขาดงบประมาณ
accompany
ไปด้วยกัน / ประกอบ
💬 A caregiver must accompany the patient during transport.
📝 ผู้ดูแลต้องเดินทางไปกับผู้ป่วยระหว่างการเคลื่อนย้าย
ambiguous
คลุมเครือ / ไม่ชัดเจน
💬 The term “wellness” remains ambiguous in some contexts.
📝 คำว่า “สุขภาวะ” ยังมีความคลุมเครือในบางบริบท
intervene
แทรกแซง / เข้าไปเกี่ยวข้อง
💬 Health workers may intervene to prevent disease outbreaks.
📝 เจ้าหน้าที่สุขภาพอาจเข้าแทรกแซงเพื่อป้องกันการระบาดของโรค
isolated
โดดเดี่ยว / แยกออก
💬 The patient was isolated to prevent disease transmission.
📝 ผู้ป่วยถูกแยกออกเพื่อป้องกันการแพร่เชื้อ
mode
โหมด / รูปแบบ
💬 The app offers a silent mode for use in clinics.
📝 แอปมีโหมดเงียบสำหรับใช้ในคลินิก
paradigm
กรอบความคิด / แบบจำลอง
💬 The new paradigm emphasizes community-led health initiatives.
📝 กรอบแนวคิดใหม่เน้นโครงการสุขภาพที่นำโดยชุมชน
phenomenon
ปรากฏการณ์ / สิ่งที่เกิดขึ้น
💬 The phenomenon of seasonal illness is well documented.
📝 ปรากฏการณ์ของโรคตามฤดูกาลได้รับการบันทึกไว้อย่างดี
priority
ความสำคัญ / ลำดับก่อนหลัง
💬 Improving sanitation is a top priority for rural health programs.
📝 การปรับปรุงสุขาภิบาลเป็นลำดับความสำคัญสูงสุดของโครงการสุขภาพชนบท
prohibit
ห้าม / ไม่อนุญาต
💬 The policy prohibits smoking in all public health facilities.
📝 นโยบายห้ามสูบบุหรี่ในสถานบริการสาธารณสุขทุกแห่ง
publication
สิ่งพิมพ์ / การเผยแพร่
💬 The publication highlights recent advances in mental health care.
📝 สิ่งพิมพ์นี้เน้นความก้าวหน้าล่าสุดในการดูแลสุขภาพจิต
quote
อ้างคำพูด / ใบเสนอราคา
💬 The report quotes several experts on nutrition.
📝 รายงานอ้างคำพูดของผู้เชี่ยวชาญหลายคนเกี่ยวกับโภชนาการ
release
ปล่อย / เผยแพร่
💬 The ministry will release updated health guidelines next month.
📝 กระทรวงจะเผยแพร่แนวทางสุขภาพที่ปรับปรุงใหม่ในเดือนหน้า
reverse
ย้อนกลับ / กลับด้าน
💬 The trend may reverse if preventive measures are ignored.
📝 แนวโน้มอาจกลับทิศหากละเลยมาตรการป้องกัน
simulation
การจำลอง / แบบจำลอง
💬 The simulation helps train staff for emergency scenarios.
📝 การจำลองช่วยฝึกเจ้าหน้าที่สำหรับสถานการณ์ฉุกเฉิน
sole
เพียงผู้เดียว / ลำพัง
💬 She is the sole provider of care in her household.
📝 เธอเป็นผู้ให้การดูแลเพียงคนเดียวในครัวเรือน
somewhat
ค่อนข้าง / พอประมาณ
💬 The results were somewhat better than expected.
📝 ผลลัพธ์ค่อนข้างดีกว่าที่คาดไว้
submit
ส่ง / ยื่นเสนอ
💬 Please submit your health report by Friday.
📝 กรุณาส่งรายงานสุขภาพภายในวันศุกร์
successive
ต่อเนื่อง / ตามลำดับ
💬 Successive surveys show improvement in hygiene practices.
📝 การสำรวจต่อเนื่องแสดงให้เห็นการปรับปรุงในพฤติกรรมสุขอนามัย
survive
อยู่รอด / รอดชีวิต
💬 Patients with strong support systems tend to survive longer.
📝 ผู้ป่วยที่มีระบบสนับสนุนที่แข็งแรงมักมีอายุยืนยาวกว่า
topic
หัวข้อ / เรื่อง
💬 The seminar covered the topic of adolescent mental health.
📝 สัมมนาครั้งนี้ครอบคลุมหัวข้อสุขภาพจิตในวัยรุ่น
transmit
ส่งผ่าน / ถ่ายทอด
💬 Viruses can transmit through direct contact.
📝 ไวรัสสามารถแพร่ผ่านการสัมผัสโดยตรง
ultimate
ที่สุด / สูงสุด / สุดท้าย
💬 The ultimate goal is to achieve health equity.
📝 เป้าหมายสูงสุดคือการบรรลุความเท่าเทียมด้านสุขภาพ
unique
เป็นเอกลักษณ์ / ไม่เหมือนใคร
💬 Each community has unique health challenges.
📝 แต่ละชุมชนมีความท้าทายด้านสุขภาพเฉพาะตัว
visible
มองเห็นได้ / ชัดเจน
💬 Visible symptoms include rash and fever.
📝 อาการที่สังเกตได้รวมถึงผื่นและไข้