📘 Academic Word List สุขภาพ
adapt
ปรับตัว / ปรับเปลี่ยน
💬 The system must adapt to changing community needs.
📝 ระบบต้องปรับตัวให้เข้ากับความต้องการของชุมชนที่เปลี่ยนแปลง
adjacent
ติดกัน / ใกล้เคียง
💬 The clinic is adjacent to the community center.
📝 คลินิกตั้งอยู่ติดกับศูนย์ชุมชน
adult
ผู้ใหญ่ / วัยผู้ใหญ่
💬 Adult learners benefit from flexible health education programs.
📝 ผู้เรียนวัยผู้ใหญ่ได้รับประโยชน์จากโปรแกรมการศึกษาด้านสุขภาพที่ยืดหยุ่น
advocate
สนับสนุน / ผู้สนับสนุน
💬 She advocates for equitable access to mental health services.
📝 เธอสนับสนุนการเข้าถึงบริการสุขภาพจิตอย่างเท่าเทียม
aid
ช่วยเหลือ / การช่วยเหลือ
💬 Volunteers provide aid during public health emergencies.
📝 อาสาสมัครให้ความช่วยเหลือในช่วงวิกฤตสาธารณสุข
albeit
แม้ว่า / ถึงแม้ว่า
💬 The treatment was effective, albeit slow.
📝 การรักษาได้ผล แม้จะช้า
assemble
ประกอบ / รวมตัว
💬 Volunteers assembled kits for health education.
📝 อาสาสมัครประกอบชุดสื่อการศึกษาด้านสุขภาพ
channel
ช่องทาง / สื่อ
💬 Social media is a powerful channel for health promotion.
📝 สื่อสังคมเป็นช่องทางที่มีพลังในการส่งเสริมสุขภาพ
chemical
สารเคมี / ทางเคมี
💬 Exposure to certain chemicals may affect respiratory health.
📝 การสัมผัสสารเคมีบางชนิดอาจส่งผลต่อสุขภาพทางเดินหายใจ
classic
คลาสสิก / แบบดั้งเดิม
💬 Yoga is considered a classic method for stress reduction.
📝 โยคะถือเป็นวิธีคลาสสิกในการลดความเครียด
comprehensive
ครอบคลุม / สมบูรณ์
💬 The report offers a comprehensive overview of health disparities.
📝 รายงานนำเสนอภาพรวมอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับความเหลื่อมล้ำด้านสุขภาพ
comprise
ประกอบด้วย / รวมถึง
💬 The toolkit comprises training modules and evaluation forms.
📝 ชุดเครื่องมือประกอบด้วยโมดูลการฝึกอบรมและแบบประเมิน
confirm
ยืนยัน / รับรอง
💬 The results confirm the effectiveness of the intervention.
📝 ผลลัพธ์ยืนยันถึงประสิทธิภาพของการแทรกแซง
debate
อภิปราย / การโต้วาที
💬 The debate on universal healthcare continues among policymakers.
📝 การอภิปรายเกี่ยวกับระบบสุขภาพถ้วนหน้ายังคงดำเนินต่อไปในหมู่ผู้กำหนดนโยบาย
dimension
มิติ / ขนาด
💬 The emotional dimension of healing is often overlooked.
📝 มิติทางอารมณ์ของการฟื้นฟูมักถูกมองข้าม
domestic
ภายในประเทศ / เกี่ยวกับบ้าน
💬 Domestic policies influence access to mental health services.
📝 นโยบายภายในประเทศมีอิทธิพลต่อการเข้าถึงบริการสุขภาพจิต
emerge
ปรากฏ / เกิดขึ้น
💬 New challenges emerge as technology reshapes healthcare.
📝 ความท้าทายใหม่เกิดขึ้นเมื่อเทคโนโลยีเปลี่ยนแปลงระบบสุขภาพ
error
ข้อผิดพลาด / ความผิด
💬 The error was due to incorrect data entry.
📝 ข้อผิดพลาดเกิดจากการป้อนข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง
ethnic
ชาติพันธุ์ / เผ่าพันธุ์
💬 The study explores ethnic differences in dietary habits.
📝 การศึกษานี้สำรวจความแตกต่างทางชาติพันธุ์ในพฤติกรรมการบริโภค
forthcoming
กำลังจะมาถึง / ที่เปิดเผย
💬 The forthcoming report will address rural health gaps.
📝 รายงานที่จะเผยแพร่จะกล่าวถึงช่องว่างด้านสุขภาพในชนบท
goal
เป้าหมาย / จุดมุ่งหมาย
💬 The main goal is to reduce health disparities.
📝 เป้าหมายหลักคือการลดความเหลื่อมล้ำด้านสุขภาพ
grant
ให้ / เงินช่วยเหลือ
💬 The university received a research grant from the foundation.
📝 มหาวิทยาลัยได้รับทุนวิจัยจากมูลนิธิ
hence
ดังนั้น / เพราะฉะนั้น
💬 The clinic lacks trained staff, hence the delay in services.
📝 คลินิกขาดบุคลากรที่ผ่านการฝึกอบรม จึงทำให้บริการล่าช้า
hypothesis
สมมติฐาน
💬 The hypothesis suggests a link between stress and immunity.
📝 สมมติฐานเสนอว่ามีความเชื่อมโยงระหว่างความเครียดกับภูมิคุ้มกัน
implement
ดำเนินการ / ใช้งาน
💬 The team plans to implement the new health curriculum next semester.
📝 ทีมงานมีแผนจะนำหลักสูตรสุขภาพใหม่ไปใช้ในภาคเรียนหน้า
implicate
เกี่ยวข้อง / พัวพัน
💬 The findings implicate poor sanitation in disease outbreaks.
📝 ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่าการสุขาภิบาลที่ไม่ดีมีส่วนเกี่ยวข้องกับการระบาดของโรค
impose
บังคับ / กำหนด
💬 The government may impose restrictions on tobacco advertising.
📝 รัฐบาลอาจออกข้อจำกัดในการโฆษณายาสูบ
incline
โน้มเอียง / มีแนวโน้ม
💬 Older adults may incline toward traditional remedies.
📝 ผู้สูงอายุอาจโน้มเอียงไปใช้การรักษาแบบดั้งเดิม
incorporate
รวม / ผนวก
💬 The curriculum incorporates local wisdom into health education.
📝 หลักสูตรนี้ผสมผสานภูมิปัญญาท้องถิ่นเข้ากับการศึกษาด้านสุขภาพ
index
ดัชนี / สารบัญ
💬 The index measures progress in public health initiatives.
📝 ดัชนีนี้ใช้วัดความก้าวหน้าในโครงการสาธารณสุข
inhibit
ยับยั้ง / ขัดขวาง
💬 Certain beliefs may inhibit access to mental health care.
📝 ความเชื่อบางอย่างอาจขัดขวางการเข้าถึงการดูแลสุขภาพจิต
initiative
ริเริ่ม / ความคิดริเริ่ม
💬 The initiative supports nutrition programs for children.
📝 โครงการนี้สนับสนุนโปรแกรมโภชนาการสำหรับเด็ก
input
ข้อมูลนำเข้า / ป้อนข้อมูล
💬 Community input shaped the design of the health center.
📝 ความคิดเห็นจากชุมชนมีส่วนในการออกแบบศูนย์สุขภาพ
insert
แทรก / ใส่เข้าไป
💬 Please insert the updated data into the system.
📝 กรุณาแทรกข้อมูลที่ปรับปรุงแล้วลงในระบบ
instruction
คำสั่ง / คำแนะนำ
💬 Clear instructions are provided for medication use.
📝 มีคำแนะนำที่ชัดเจนสำหรับการใช้ยา
integrate
รวม / ผสมผสาน
💬 The program integrates traditional and modern healing practices.
📝 โปรแกรมนี้ผสานแนวทางการรักษาแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่เข้าด้วยกัน
intelligence
สติปัญญา / ความฉลาด
💬 Emotional intelligence is vital in patient care.
📝 ความฉลาดทางอารมณ์มีความสำคัญในการดูแลผู้ป่วย
internal
ภายใน / ภายในองค์กร
💬 Internal communication affects team performance in hospitals.
📝 การสื่อสารภายในมีผลต่อประสิทธิภาพของทีมในโรงพยาบาล
interval
ช่วงเวลา / ระยะห่าง
💬 The survey was conducted at regular intervals.
📝 การสำรวจดำเนินการในช่วงเวลาที่สม่ำเสมอ
investigate
สืบสวน / ตรวจสอบ
💬 Researchers investigate the causes of vaccine hesitancy.
📝 นักวิจัยตรวจสอบสาเหตุของความลังเลในการรับวัคซีน
job
งาน / อาชีพ
💬 Her job involves coordinating health outreach programs.
📝 งานของเธอเกี่ยวข้องกับการประสานงานโครงการเผยแพร่สุขภาพ
label
ป้าย / ติดป้าย
💬 Each medication must be clearly labeled with dosage instructions.
📝 ยาทุกชนิดต้องมีฉลากระบุคำแนะนำในการใช้ยาอย่างชัดเจน
lecture
บรรยาย / การบรรยาย
💬 The lecture covered key concepts in health policy.
📝 การบรรยายครอบคลุมแนวคิดสำคัญในนโยบายสุขภาพ
manual
คู่มือ / ด้วยมือ
💬 The manual includes guidelines for emergency response.
📝 คู่มือประกอบด้วยแนวทางสำหรับการรับมือเหตุฉุกเฉิน
mature
โตเต็มที่ / มีวุฒิภาวะ
💬 Adolescents gradually mature into health-conscious adults.
📝 วัยรุ่นค่อย ๆ เติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่ใส่ใจสุขภาพ
mechanism
กลไก / ระบบการทำงาน
💬 The immune system has complex defense mechanisms.
📝 ระบบภูมิคุ้มกันมีกลไกการป้องกันที่ซับซ้อน
medium
สื่อ / ระดับกลาง
💬 Radio remains a useful medium for health education in remote areas.
📝 วิทยุยังคงเป็นสื่อที่มีประโยชน์สำหรับการศึกษาด้านสุขภาพในพื้นที่ห่างไกล
migrate
อพยพ / ย้ายถิ่น
💬 Workers often migrate to cities for better healthcare.
📝 แรงงานมักย้ายถิ่นฐานไปยังเมืองเพื่อเข้าถึงบริการสุขภาพที่ดีกว่า
military
ทหาร / ทางการทหาร
💬 Military hospitals often provide care during national emergencies.
📝 โรงพยาบาลทหารมักให้บริการดูแลในช่วงเหตุฉุกเฉินระดับชาติ
minimal
น้อยที่สุด / ขั้นต่ำ
💬 The intervention had minimal side effects.
📝 การแทรกแซงมีผลข้างเคียงน้อยมาก
minimum
ขั้นต่ำ / น้อยที่สุด
💬 The minimum requirement is basic training in first aid.
📝 ข้อกำหนดขั้นต่ำคือการฝึกอบรมเบื้องต้นด้านการปฐมพยาบาล
minister
รัฐมนตรี / ผู้รับใช้
💬 The health minister announced a new vaccination plan.
📝 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขประกาศแผนการฉีดวัคซีนใหม่
mutual
ร่วมกัน / ซึ่งกันและกัน
💬 Mutual respect strengthens patient-provider relationships.
📝 ความเคารพซึ่งกันและกันช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างผู้ป่วยกับผู้ให้บริการ
norm
บรรทัดฐาน / มาตรฐาน
💬 Handwashing is a norm in clinical settings.
📝 การล้างมือเป็นบรรทัดฐานในสถานพยาบาล
obvious
ชัดเจน / เห็นได้ชัด
💬 It is obvious that early treatment improves recovery.
📝 เห็นได้ชัดว่าการรักษาแต่เนิ่น ๆ ช่วยให้การฟื้นตัวดีขึ้น
occupy
ครอบครอง / อาศัยอยู่
💬 Health workers occupy key roles in emergency response.
📝 เจ้าหน้าที่สาธารณสุขมีบทบาทสำคัญในการรับมือเหตุฉุกเฉิน
option
ทางเลือก / ตัวเลือก
💬 Telemedicine offers a viable option for remote communities.
📝 การแพทย์ทางไกลเป็นทางเลือกที่ใช้ได้สำหรับชุมชนห่างไกล
output
ผลผลิต / สิ่งที่ออกมา
💬 The output of the program includes training materials and reports.
📝 ผลลัพธ์ของโปรแกรมประกอบด้วยสื่อการฝึกอบรมและรายงาน
overall
โดยรวม / ทั้งหมด
💬 The overall impact of the initiative was highly positive.
📝 ผลกระทบโดยรวมของโครงการนี้เป็นไปในทางบวกอย่างมาก
overlap
ทับซ้อน / ซ้อนกัน
💬 There is some overlap between nutrition and mental health programs.
📝 มีบางส่วนที่ทับซ้อนกันระหว่างโปรแกรมโภชนาการกับสุขภาพจิต
parameter
พารามิเตอร์ / ตัวแปร
💬 The study defines parameters for evaluating program success.
📝 การศึกษานี้กำหนดพารามิเตอร์สำหรับการประเมินความสำเร็จของโปรแกรม
passive
เฉื่อย / ไม่ตอบสนอง
💬 Passive observation may miss early signs of illness.
📝 การสังเกตแบบเฉย ๆ อาจพลาดสัญญาณเริ่มต้นของโรค
portion
ส่วน / ส่วนแบ่ง
💬 A large portion of the budget supports community outreach.
📝 งบประมาณส่วนใหญ่สนับสนุนการเผยแพร่ข้อมูลในชุมชน
preliminary
เบื้องต้น / ขั้นต้น
💬 Preliminary results suggest improved patient satisfaction.
📝 ผลเบื้องต้นบ่งชี้ว่าความพึงพอใจของผู้ป่วยเพิ่มขึ้น
protocol
พิธีการ / ระเบียบ
💬 The protocol outlines steps for emergency response.
📝 แนวทางปฏิบัติระบุขั้นตอนสำหรับการรับมือเหตุฉุกเฉิน
qualitative
เชิงคุณภาพ / เกี่ยวกับคุณลักษณะ
💬 The study used qualitative methods to explore patient experiences.
📝 การศึกษานี้ใช้วิธีเชิงคุณภาพเพื่อสำรวจประสบการณ์ของผู้ป่วย
refine
ปรับปรุง / ทำให้บริสุทธิ์
💬 The team refined the survey questions for clarity.
📝 ทีมงานปรับปรุงคำถามในการสำรวจเพื่อให้ชัดเจนขึ้น
relax
ผ่อนคลาย / คลายเครียด
💬 Patients are encouraged to relax during therapy sessions.
📝 ผู้ป่วยได้รับการสนับสนุนให้ผ่อนคลายระหว่างการบำบัด
restrain
ยับยั้ง / จำกัด
💬 Policies restrain the use of antibiotics without prescription.
📝 นโยบายจำกัดการใช้ยาปฏิชีวนะโดยไม่มีใบสั่งแพทย์
revolution
การปฏิวัติ / การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
💬 The digital health revolution is transforming care delivery.
📝 การปฏิวัติด้านสุขภาพดิจิทัลกำลังเปลี่ยนแปลงการให้บริการดูแล
rigid
แข็ง / เข้มงวด
💬 Rigid rules may hinder innovation in healthcare.
📝 กฎที่เข้มงวดอาจขัดขวางนวัตกรรมในด้านสุขภาพ
scenario
สถานการณ์ / ฉากจำลอง
💬 The training includes simulations of emergency scenarios.
📝 การฝึกอบรมรวมถึงการจำลองสถานการณ์ฉุกเฉิน
sphere
ทรงกลม / ขอบเขต
💬 Public health operates within the sphere of social policy.
📝 สาธารณสุขดำเนินการภายในขอบเขตของนโยบายสังคม
subordinate
ผู้ใต้บังคับบัญชา / รองลงมา
💬 Subordinate staff must follow safety protocols.
📝 เจ้าหน้าที่ระดับรองต้องปฏิบัติตามแนวทางความปลอดภัย
supplement
เสริม / ส่วนเพิ่มเติม
💬 Vitamin supplements are recommended for pregnant women.
📝 แนะนำให้หญิงตั้งครรภ์รับประทานอาหารเสริมวิตามิน